Последней по времени создания работой мастера иконы «Дмитрий Солунский», сохранившейся до наших дней, можно признать изображение князя Бориса на выходном листе «Евангелия учительного Константина Болгарского». В плохо сохранившемся лице князя Бориса без особого труда опознаются те же характерные черты, какие приданы на рассмотренных выше иконах лицам Дмитрия Солунского, Спаса, Иисуса Навина. Борис облачен не в обычные княжеские, но сверкающие золотом одежды, на его голове уже не узкий венец-стемма, а достаточно широкий обруч с красным верхом, расшитым золотом, близкий по форме настоящей короне византийских императоров.
Борис стоит под сенью затейливо инкрустированного драгоценными камнями и увенчанного крестом кивория. Этим миниатюра выходного листа похожа на композиции с изображениями фигур святых в росписях 1189 года в Успенском соборе. В ее строе «четко прослеживается торжественный характер искусства, которое должно было нравиться владимирским самовластцам», и, основываясь на идентичности лика Бориса с лицами на упомянутых иконах, справедливее выбрать из двух возможных заказчиков этого импозантного изображения, предлагаемых Г. И. Вздорновым, не князя Константина, но его отца. Аналог с личностью болгарского князя-просветителя, принявшего ко двору учеников святого Мефодия, вполне отвечал целям прославления «великого Всеволода», особенно в годы после разгрома крестоносцами Константинополя, когда при дворе великого князя владимирского, несомненно, находили приют некоторые образованные люди, бежавшие из разграбленной столицы Византии. Развитие владимирского искусства в 1210— 1230 годах явно свидетельствует о значительном притоке во Владимир византийских художников. Они прибывали на берега Клязьмы потому, что были наслышаны о могуществе северного князя, знали о его родстве с Комнинами и, возможно, даже помнили о пребывании Всеволода при дворе Мануила. После разорения Константинополя в 1204 году мечты Всеволода Большое Гнездо о «гегемонии» во всем восточнохристианском мире казались вполне реальными, но этому несколько мешали некоторые внутренние дела.
Со второй половины XII века владимирские князья все последовательнее стараются завладеть политическим влиянием в Новгороде. С 1200 года «великий Всеволод» заставляет новгородцев принимать князьями собственных сыновей, и первым он отправил четырехлетнего Святослава. Через пять лет новгородцы выслали Святослава во Владимир, ибо он «зане млад и не можаше правити». Взамен в неуемный Новгород Всеволод послал старшего, двадцатилетнего сына Константина. Отправляя Константина, Всеволод свершил над ним обряд инвеституры, очень подробно описанный в летописи как событие чрезвычайной важности: «да ему отецъ крестъ честны и мечъ, река: «се ти будет съхранник и помощьник, а мечъ пре-щенье и спасенье иже ныне даю ти пасти люди своя отъ противныхъ»…«Новъгородъ великыи стареишиньство имать княженья во всей Русьской земли по имени твоемъ тако и хвала твоя буди не токмо бог положил стареишиньство въ братьи твоей, но и въ всей Русской земли, и азъ ти даю стареишинство, поеди въ свои Новъгородъ»16.
Со времени «первых» князей киевских — Владимира Святого и Ярослава Мудрого Новгород считался вторым по значению городом Руси. С новгородского княжения обычно перемещались на великое княжение в Киев. Посылая старшего сына Константина в Новгород, Всеволод Большое Гнездо намерен был, вероятно, положить конец старому порядку и переориентировать его на Владимир, сделать город на Клязьме новой столицей — «матерью всех городов Руси» и окончательно подорвать политический престиж Киева. Поэтому так торжественно обставлялся обряд инвеституры Константина, на которого ложилась по существу не только политическая, но и религиозно-нравственная задача «восстановления» непокорных новгородцев в «послушании» Всеволоду, то есть в «истинной» вере, во христианстве. Всю многозначительность намерений «великого Всеволода» в отношении Новгорода современники, по-видимому, хорошо поняли. И поэтому впервые в летописи был так обстоятельно описан обряд княжеской инвеституры. Несомненно, что кроме отмеченных в летописи креста и меча Константин Всеволодович получил в памятный день и какие-то другие реликвии, например иконы.
Источник: С.И. Масленицын — Живопись Владимиро-Суздальской Руси