Гидроним Гусь в названии Гусь-Хрустального

Река Гусь - левый проток Оки. В.А. Никонов считал, что этот гидроним принадлежит какому-то неизвестному языку; в гидрониме Поочья часто встречаются речные и озерные названия с формантом -ус. Существует также версия связывающая гидроним Гусь с угро-финскими языками и в соответствии с этим трактующая его значение как "река Еловая"; сравните эрзянское слово куз, финское слово kuusi и др., имеющие значение "ель"; однако в языке-источнике название должно было содержать и термин "река", что в этой версии не учитывается.

Распространена также гипотеза (попавшая в многочисленные краеведческие издания) о непосредственной связи названия реки Гусь с нарицательным словом гусь - названием птицы. Однако это менее правдоподобно, поскольку подавляющее большинство гидронимов в здешних местах содержит неславянские основы; эти речные названия были усвоены, адаптированы славянами при колонизации ими Мещерского края. К тому же по законам словообразования славянских гидронимов название реки в таком случае должно было иметь производную форму, получить какой-то суффикс. Иными словами, вряд ли было возможно образование гидронима по схеме река, гусь - река Гусь. Доказательство правомерности наших сомнений находим в книге Г.П. Смолицкой "Гидронимия бассейна Оки (список рек и озер)", где зафиксированы такие производные речные и озерные наименования, как Гусиха, Гусиное, Гусянка, Гусячий Брод, Гусенково Болото и другие.

Гидроним Гусь вошел в состав не только ойконима Гусь-Хрустальный. В Рязанской области на берегах той же реки стоит городок Гусь-Железный. Оба эти топонима возникли в XVIII веке; два города первоначально были заводскими поселками, только один при стекольном заводе, а второй - при металлургическом.

Интересно, что в старых изданиях иногда можно встретить топоним Гусь, оформленный суффиксом принадлежности -ев (по-видимому, здесь сыграла роль аналогия с другими русскими городами: Юрьев, Белёв, Одоев, Ковров, Дмитров и пр.). Именно такая форма написания названия города обнаруживается, например, в воспоминаниях Марины Цветаевой.

Город Гусь-Хрустальный вполне оправдывает свое название. Изделия его мастеров-стеклодувов, мастеров-резчиков по хрусталю широко известны в нашей стране и за ребежом. А из рук мастера С. Орлова вышел и символ города и основной профессии его жителей - метровый хрустальный гусь.

Источник: По городам и весям "Золотого кольца". Михаил Викторович Горбаневский, Владимир Юрьевич Дукельский.

Эта запись опубликована в рубрике Топонимика городов и улиц Владимирской области. Гидронимы. Тэги: , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>