Сказание о князьях владимирских. Часть 1. Глава 33

Существенные расхождения с основным списком имеет и список Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде из собрания Вяземского, шифр О.ХХХШ (Е). Особенностью списка Е является то, что рукопись, в которой он содержится, представляет собой родословную книгу. Писана рукопись почерком XVI в.; «Поставление» начинается в ней с л. 84. В данном списке по сравнению со списком А есть пропуски и разночтения.

Во всех рукописях после текста «Поставления» второй подгруппы следует текст чина венчания на царство Ивана Грозного,1 который открывается заглавием: «Чин и поставление на великое княжество сице бывает». Можно думать, что «Поставление» второй подгруппы появилось во время составления чина венчания Ивана Грозного, так как имеет назначение вступительной статьи к этому чину венчания. Но тогда возникает вопрос, в какой зависимости находится текст «Поставления» данной подгруппы от «Сказания» второй редакции, которая также является вступительной статьей к чину венчания на царство Ивана IV. Разобраться в этом вопросе поможет одновременное сопоставление текстов «Сказания» той и другой редакций и «Поставления» разбираемой подгруппы. Особенно ясно становится соотношение «Сказания» и «Поставления» при сравнении начала текста «Поставления» с соответствующими местами из «Сказания» первой и второй редакций.

«Поставление» (список А)

Поставление великых князей русскых, от-куду бе и како нача-шася ставити на великое княжество святыми бармами и царьскым венцем

В лето 6496-е, а от великого князя Владимера четвертое колено князь Володимер Все-володичь Манамах. Той убо Манамах прозвася от таковыя вины. Егда. ..

Сказание первой редакции (Список Ц)

... в лето 6496. А от великого князя Владимира четвертое колено князь великий Владимир Всеволодич Манамах, правнук. Егда.. .

Эта запись опубликована в рубрике История Владимирской области. Тэги: , , , . Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>