Центральная пл.Киржача,50-ые годы
Город Киржач стоит несколько в стороне от «Золотого Кольца», на старой дороге из Покрова на Переславль-Залесский. О сельце на Киржаче упомянуто в известном завещании Ивана Калиты первой трети XIV в., согласно которому оно должно было перейти Александро-Свирскому монастырю.
Однако, вероятнее, что поселение в этом месте возникло лишь после основания в середине XIV в. (по легенде об основании монастыря Сергием Радонежским в 1358 г.). Благовещенского монастыря. В 1764 году в ходе секуляризации (т.е. изъятия государством) церковных земель из подмонастырской слободки было образовано казенное село Киржач. Позднее, в 1778 году, при образовании Владимирского наместничества село Киржач было объединено с селом Селиванова Гора (известным по грамоте 1439 г.) в уездный город Киржач.
Советский ученый А.И. Попов выдвинул интересную и достаточно аргументированную гипотезу о происхождении гидронима Киржач (гидронима — поскольку город был назван именно по реке). По его предположению, название можно связать с поволжской ветвью финно-угорских языков, при этом «родственниками» реки Киржач (левого притока Клязьмы) на Владимирщине становятся левый приток Волги река Керженец, а также река Кержач в Мордовской АССР. А.И. Попов допускает связь всех этих гидронимов с мокшанским кержи, эрзянским корч, керш — «левый». Между прочим, в старинных волжских песнях Керженец называется «Лева Керженка»; писатель А. И. Мельников-Печерский также указывал на значение название Керженец - «левый» в связи с мордовскими языками. Любопытно еще одно наблюдение А. И. Попова: в поисках по Клязьме речных названий мордовского типа он обнаружил интересную пару — рядом с рекой Липней течет и впадает в Клязьму река Пешка, на которой расположен Городок. Так вот, Пекша и Липня упоминаются в писцовых книгах XVI в., а река Пекша — еще и в духовной грамоте великого князя Дмитрия Ивановича Донского, датируемой 1389 г.; при этом Пекша с точки зрения принципа называния оказывается как бы «сестрой» реки Липни, поскольку эрзянское слово пекша означает «липа»!…
Источник: По городам и весям «Золотого кольца». Михаил Викторович Горбаневский, Владимир Юрьевич Дукельский.
