Почти во всех рукописях летописные записи оканчиваются временем Алексея Михайловича. Очевидно, вариант повести о приобретении Владимиром Мономахом царского венца с передачей его из рода в род русскими князьями появился в царствование Алексея Михайловича.
Списки из собраний Вострякова, № 925, и Музейного, № 1640, не содержат полного текста летописных заметок. В рукописи из собрания Вострякова недостает начала: повесть начинается с середины фразы о том, как Владимир советуется со своими боярами: «князья Олег, Игорь, Святослав, Владимир, Всеволод годовые дани имели». Второй список начинается непосредственно с Владимира Мономаха и затем сразу говорится о венчании на царство Василия III и Ивана IV. Этим рассказ и заканчивается.
Особенностью текста повести, читающегося в рукописи Публичной библиотеки, шифр F.IV.244, является то, что в нем, как и в Густынской летописи, говорится о присылке венца Владимиру Мономаху не Константином Мономахом, а Алексеем Комниным. В то же время при дальнейшем изложении повести рассказано о передаче венца Владимиром Мономахом своему сыну с завещанием хранить его. Таким образом, в этом списке механически соединены вместе два варианта текста повести, возникшие в XVII в.
Рассказ о приобретении Владимиром Мономахом царского венца был присоединен также к «Повести о Вавилоне» и, очевидно, также в XVII в.1
Таким образом, в большей или меньшей степени, восстановлена картина появления различных видов повести о приобретении Владимиром Мономахом царского венца, установлена их зависимость, обстоятельства появления и время.
Еще раз подчеркнем, что сопоставление повести о приобретении Владимиром Мономахом царского венца с той и другой редакциями «Сказания» свидетельствует о том, что первоначально была создана та редакция, которая у нас обозначена как первая, затем, между 1547 и 1551 гг., появилась повесть,2 а уже после нее возникла вторая редакция «Сказания».
Источник: Сказание о князьях владимирских (1955) Дмитриева Р.П.
