При этом задание было передано не непосредственно Спиридону, а через чернецов, о чем говорит сам Спиридон: «Слышание мое, еже потребовал еси от нас своим писанием и нашими чернецы, ищючи от нас некыи прежних лет.. .». Из приведенной цитаты видно, что обращалось к Спиридону с запросом влиятельное лицо («потребовал»).
Спиридон писал свое «Послание», когда ему был уже девяносто один год, на склоне жизни. Поэтому он просит снисхождения к своему произведению: «Сиа убо аще и грубе изрекох скудо-стию домысла, паче же старостию одержим многою. Имам бо негде лет от рождениа моего девят десят и едино». Указание на возраст не может помочь определить время написания «Послания», так как больше нигде не упоминается о возрасте Спиридона и год рождения его не известен даже приблизительно.
Предположительно все же можно установить годы, когда могло быть написано «Послание». Это сделал И. Н. Жданов, основываясь на самом тексте «Послания». Вместе с Василием III в тексте как живые упомянуты его братья — «Ивановичи и Андреевичи». Основываясь на дате смерти одного из братьев Василия III, И. Н. Жданов приходит к выводу, что «Послание» написано до 1523 г.2 Но «Послание» не могло быть написано и ранее 1505 г., так как в нем упоминается Василий III, занявший великокняжеский стол в 1505 г. Еще более уточняет годы составления «Послания» замечание Спиридона о Сигизмунде как о «короле нынешнем». Сигизмунд взошел на престол в 1506 г. Значит, «Послание» написано между 1506—1523 ГГ.
Можно попытаться более точно установить время написания «Послания». Надо полагать, что Спиридон, когда писал свое «Послание», жил в том же Ферапонтовом монастыре, где им были составлены «Изложение о православной вере» и «Житие Зосимы и Савватия». В Ферапонтов же монастырь, связанный с нестяжателями, могли обратиться только те, близко стоявшие ко двору Василия III лица, которые сочувствовали им. Это могло произойти тогда, когда Василий III сблизился с нестяжателями. Мы уже привели основание к тому, что «Послание» было написано между 1506 и 1523 гг. Можно предположить, что «Послание» относится ко времени или митрополита Симона (1495— 1511), или митрополита Варлаама (1511—1521). После Варлаама на митрополичью кафедру был поставлен игумен Иосифова монастыря Даниил, ярый противник нестяжателей, и заказ нестяжателям, шедший через церковную организацию, был бы менее вероятен.
Источник: Сказание о князьях владимирских (1955) Дмитриева Р.П., стр. 81